Search Documents

By K. Kotwica, P. Gospodarczyk, J. Sosnica, J. Pawlik, Z. Iwulski, K. Pawlik

The paper presents problems resulting from the mobile mining machines functioning and requirements concerning a machine control system, which controls successive operation stages of such machines. The problem is presenting on the example of a mobile hydraulic support to remove residual pillars in copper ore mines. The paper describes an algorithm and a flow chart to be followed when designing a supports control system. Design of control systems to ensure machine function under given circumstances is also presented.

Jan 1, 2003

By R. Simon, P. Pagé, L. Li, P. Yang

The Mathews-Potvin stability method is widely used in the Canadian mining industry as a starting point to determine the maximum dimensions of mine stopes. However, it cannot be applied to inclined (more frequently encountered) mine stopes without conducting numerical modelling to obtain the stress factor A, defined as a function of the ratio of unconfined compressive strength of intact rock to the induced principal stress on the exposed stope walls. The need to conduct numerical modelling significantly limits the application of the Mathews-Potvin method. In addition, given its empirical nature and main application for preliminary design, it is deemed undesirable to conduct numerical modelling, especially elaborate modelling. Alternatively, theoretical methods can provide a much simpler and quicker way to estimate stresses around stopes and the corresponding stress factors. Over the years, a large number of studies have been conducted to estimate stresses around openings excavated with various crosssections. However, theoretical or graphical solutions remain unavailable for mine stopes that typically consist of horizontal floor and roof, and two parallel inclined walls (hangingwall and footwall). To remedy this situation, a series of numerical simulations is first performed for openings with vertical and inclined walls, including typical stopes commonly encountered in underground mines. A group of empirical solutions is then formulated to estimate the induced principal stresses at the roof centre and mid-height of the stope walls. The validity and predictability of the proposed solution have been verified using additional numerical simulations. The proposed solution can thus be used to calculate stresses and the resultant stress factors A around typical mine stopes with any inclination angle and height to width ratio, under any in-situ stress state, without conducting numerical modelling.

Aug 1, 2021

By M. Sanchez, I. Imris, G. Achurra

The Smelting and Converting El Teniente Process for copper concentrates as well as Slag Cleaning Furnace Technologies to treat slags coming out from the El Teniente Furnaces are widely applied today in Chile and around the world. Several industrial applications of this process have shown their capability to treat copper concentrates in a wide range of chemical and mineralogical compositions. Main operational parameters determining performance of the process are: oxygen enriched air flow rate, degree of oxygen enrichment, moisture content of the solid materials processed, molten material levels inside the vessel, frequency of molten materials tapping, bath temperature and copper losses in slags. In this work, the copper losses in the slags from El Teniente pyrometallurgical process are predicted by calculation from thermodynamic data and compared with those determined by microscopic examination and slag industrial data. Results obtained show that the main part of copper losses in the slag from El Teniente Furnace are mechanically entrapped or floated unsettled droplets of the coexisting matte phase. by the contrary the very low copper losses in the slag from slag cleaning furnace are limited by the physico-chemical form.

Jan 1, 2004

By P. J. Petit

Changing mining conditions, legislative issues, rising costs, and the constrained supply of skills and electricity in South Africa, have been some of the criteria forcing mine operators and engineers to review the traditional use of compressed air to power underground hand-held drilling operations in narrow-stope, hard-rock mines. In answering the question, 'What is the best way to power this mine?', they have resorted to trade-off studies with results of limited usefulness, because they are site-specific, and use only a few comparative parameters, based on a small data set. This paper aims to provide definitive, objective and quantitative decision-making approaches to evaluate alternative energy delivery systems for stoping in narrow-reef hard rock mines, based on primary and relevant criteria. These include quantifiable criteria such as capital expenditure, operating costs, resulting financial returns, energy and water usage, production performance, life-of-mine, etc. Other important criteria with qualitative aspects are integrated. These are safety, health and environmental concerns, legislative requirements, business risk, technology change, etc. The paper begins with a review of decision making processes available, and proposes the use of the analytical hierarchy process (AHP) method as a multiple-criteria decision making tool and the decision tree-based on milestone-driven uncertainties, to validate the selection of the energy delivery system. The results of a multiple-criteria questionnaire completed by a variety of industry experts and professionals, such as production and operation managers, consultants, suppliers and techno-financial analysts, are discussed. The evaluation indicates the potential for hydropower to be the best solution for narrow reef hard rock mines, based on current information, mine design layout and production.

Jan 1, 2012

CSIRO Mineral has recently developed a new electron microprobe based system for characterizing zircon grains from heavy minerals sand deposits. The system acquires cathodoluminescence (CL) spectra, X-ray and backscattered electron (BSE) signals in parallel. By scanning over a specified target area, CL wavelength and X-ray element distribution maps of polished zircon grains can be acquired. Post-inspection of the combined dataset using in-house developed software enables correlations between chemistry and structure to be investigated. The new method offers significant benefits over traditional CL and BSE techniques in that direct comparison with the elemental concentrations over the same region is now achievable. By combining the electron microprobe results with data for the same mapped region obtained via a nuclear microprobe, significantly better detection limits (~ 1ppb) for elements with atomic numbers greater than iron are possible. The ability to measure spatially related analytical data and then investigate the correlation of the CL spectra with chemical data is an important advancement in the characterization of zircons. Key words: zircon, characterization, cathodoluminescence, backscattered electron, electron microprobe, nuclear microprobe, chimage, proton induced x-ray emission.

Jan 1, 2003

By L. Chen, G. A. Brooks, S. A. Nightingale

The dissolution of alumina and magnesia has been investigated using laser scanning confocal microscopy (alumina) and a rotating finger apparatus (magnesia) to assess the effects of temperature, composition and forced convection on the rate of dissolution in CaO-SiO2-Al2O3based slags. The two techniques have differing strengths and limitations, and provide complementary methods for studying dissolution. Alumina dissolution was studied for temperatures from 1477 to 1577°C. Based upon the data, the rate controlling mechanism was thought to be mass transfer control in the slag. The diffusion coefficients for the alumina particles are estimated to be in the range 10-11to 10-10m2.s. MgO degradation for sample rotation speeds of 50 to 800 rpm at 1500 and 1530°C was studied for both congruent and incongruent dissolution. The results show that the rate of dissolution for this is primarily controlled by a diffusion mass transfer mechanism for congruent dissolution except at the highest rotation speed. For incongruent dissolution, the mechanism is much more complex, with the morphology and distribution of the spinel reaction product having a significant effect. At high speeds and prolonged times, mechanical forces played a major role in the degradation process. Keywords; kinetics, corrosion, refractories, dissolution rate, inclusions, mass transfer, slags, steelmaking

Jan 1, 2004

By D. Mkhwanazi

The purpose of the project was to optimize load haul dump (LHD) machinery use as they were spending too much time doing what they should not be doing. During the investigation, the author found that the machine's actual availability was 86% and the utilization ranged between 30% and 42%. This shows that the availability of the machine has met its target. Therefore the main problem was with the LHD utilization and that is what the project focuses on. To satisfy the objectives, the author firstly studied the existing mining data like the key performance indicators (KPIs) in order to analyse the machine's availability and utilization; this is what gave direction to the problem. Secondly the author did a literature review on mines with similar problems. This gave the author ideas on what to look at in approaching such a situation. Thirdly, the author gathered information on what the LHDs are doing on a daily basis by doing a time study. This gave the author an idea of how long it took the LHDs to complete a specific task. The author also interviewed operators and their supervisors in order to find the best practice work. This helped in identifying the problem areas when comparing the best practice work with what the LHDs are actually doing. According to the project results, it was found that the LHDs are underutilized due to shortage of drivers and the long distances the LHDs have to travel for material loading and refuelling. The author recommended that the machine utilization should be improved by training more operators in order to eliminate the 'no operator' downtime; the cost arrangement of this recommendation is included in the report. The author also recommended that the travelling time should be reduced by using tractors instead of LHDs when long distances need to be travelled for material loading. Another recommendation for reducing travelling time was to bring the mobile fuel tank closer to a section; the cost arrangement for this recommendation is also included in the report. Keywords Optimizing, LHD utilization, LHD availability, key performance indicators (KPI), shortage of drivers, long distances, mobile fuel tanks.

Jan 1, 2011

By D. Nardini

The need to move towards faster and safer mine development is a key priority in mining houses globally. In addition to this, South Africa faces an array of challenges introduced by labour-intensive operations; hence a study was conducted to look into improving development rates and labour productivity, specifically in the areas where trackbound flat-end development is required. The aim of the study was to propose a method to deliver fit-for-purpose tracked tunnels that advanced at a rate of one blast per end every single working day. A major part of the study was to optimize the selection of an appropriate trackless fleet and mitigate any constraints introduced with the mechanization. This was done by creating scenarios, based on a typical case study, looking into the aspects around safety, mine design, mine activity cycling, men and machine requirements, service installations, and trackless-trackbound interfaces. The case study was based on a deep-level gold mine developing twin headings with connectings; however, with the move to extend and deepen platinum operations it is foreseen that twin end development will become more prevalent due to ventilation, logistical, and other requirements. With the introduction of the trackless mechanized system suggested, development rates of 56 m of system advance are expected (189 m total development), with on an average of three headings and fixed blast times. Scenarios run with multi-blast conditions yield expectations of 75 m/month advance of the system, significantly higher than the conventional performance seen today.

Jan 1, 2012

By N. Kinoshita, Y. Inada

The authors have proposed and discussed storage of low temperature materials such as LNG, LPG and frozen food in rock caverns. In this case, as the rock mass around the caverns will receive effects of low temperature, it is necessary to consider the thermal behavior and the stability of caverns. In this study, strength and deformation characteristics obtained by the uniaxial tension test and the compression test at low temperatures were discussed. Using the results, temperature and stress distribution around caverns when LNG was stored, were analyzed. Then thermal behavior of the rock mass around caverns was discussed. Die Autoren haben Lagerung von Niedertemperatur-Materialien wie LNG, LPG und tiefgefrorenen Nahrungsmitteln in Felskavernen vorgeschlagen und diskutiert. Da in diesem Fall die Felsmasse um die Kavernen den Effekten der niedrigen Temperatur ausgesetzt ist, ist es erforderlich, das Thermalverhalten und die Stabilität der Kavernen zu berücksichtigen. In dieser Untersuchung wurden Stärke-und Deformationseigenschaften, die durch ein-axialen Spannungstest und Kompressionstest bei niedrigen Temperaturen erhalten wurden, diskutiert. Mit diesen Ergebnissen wurden Temperatur- und Stressverteilung um die Kavernen bei Lagerung von LNG analysiert. Dann wurde das Thermalverhalten der Felsmasse in der Umgebung der Kavernen diskutiert. Les auteurs proposent et discutent l'entreposage de matériaux à basse température, tels que le GNL, le GPL et des aliments congelés, dans des cavités rocheuses. Comme, dans ce cas, la masse rocheuse entourant la cavité subit les effets des basses températures, il est nécesaire d'étudier le comportement thermique et la stabilité des cavités. Dans cette étude, les auteurs discutent des caractéristiques de résistance et de déformation, obtenues par essai de tension uniaxial et essai de compression à basse température. En se servant des résultats, ils analysent la répartition de la température et des pressions autour des cavités, lors du stockage de GNL. Ils discutent ensuite le comportement thermique de la masse rocheuse autour des cavités.

Jan 1, 2003

By S. K. Gilman, V. E. Hugo

A common problem encountered in the mineral sands industry is that the mineralogical measurements used in defining the resource are not readily converted to metallurgical recoveries, which are used to predict the quantity of the final products. The problem stems from the different objectives of the exploration and metallurgical assessment programmes, and is often compounded by the use of different laboratory techniques and mineral definitions. Common mistakes include the misapplication of routine analysis, incorrect interpretation of mineral recovery, the confusion of mineral recovery with product yield and inconsistent definition of the same mineral. Experience has shown that unless these potential mistakes are identified, the measurement techniques used during exploration and metallurgical assessment are not compatible, often resulting in large errors in the prediction of mineral production. There are no easy solutions to the problem, as there is no universal assay technique which can cost effectively characterize all the mineral sands resources. The recommended course of action will therefore require several iterations to optimize the assay technique to suit the resource. Fundamental to the success of the measurement technique is the understanding of the mineralogy, its behaviour during mineral processing and the quality requirements for the final products.

Jan 1, 2003

By N. Snyders, I. Mwandawande, S. M. Bradshaw, M. Karimi

"Flotation columns are normally operated at optimal superficial gas velocities to maintain bubbly flow conditions. However, with increasing superficial gas velocity, loss of bubbly flow may occur with adverse effects on column performance. It is therefore important to identify the maximum superficial gas velocity above which loss of bubbly flow occurs. The maximum superficial gas velocity is usually obtained from a gas holdup versus superficial gas velocity plot in which the linear portion of the graph represents bubbly flow while deviation from the linear relationship indicates a change from the bubbly flow to the churn-turbulent regime. However, this method is difficult to use when the transition from bubbly flow to churn-turbulent flow is gradual, as happens in the presence of frothers. We present two alternative methods in which the flow regime in the column is distinguished by means of radial gas holdup profiles and gas holdup versus time graphs obtained from CFD simulations. Bubbly flow was characterized by saddle-shaped profiles with three distinct peaks, or saddle-shaped profiles with two near-wall peaks and a central minimum, or flat profiles with intermediate features between saddle and parabolic gas holdup profiles. The transition regime was gradual and characterized by flat to parabolic gas holdup profiles that become steeper with increasing superficial gas velocity. The churn-turbulent flow was distinguished by steep parabolic radial gas holdup profiles. Gas holdup versus time graphs were also used to define flow regimes with a constant gas holdup indicating bubbly flow, while wide gas holdup variations indicate churn-turbulent flow. IntroductionTwo types of flow can be distinguished in gasliquid flows in bubble columns: bubbly flow and churn-turbulent flow. The bubbly flow regime is characterized by uniform flow of bubbles of uniform size. Churn-turbulent flow, on the other hand, is characterized by a wide variation in bubble sizes with large bubbles rising rapidly and causing liquid circulation.Flotation columns are normally operated in the bubbly flow regime, which is the optimal condition for column flotation (Finch and Dobby, 1990; Yianatos and Finch, 1990; Ityokumbul, 1992). However, it has been generally observed that flotation column performance deteriorates when the superficial gas velocity is increased beyond a certain limit where the flow regime changes from bubbly flow to churn-turbulent flow (Xu, Finch, and Uribe-Salas, 1991). The identification of this critical or maximum superficial gas velocity is therefore important for optimal operation of flotation columns."

Feb 1, 2019

By K. Sørli, H. Elstad, I. M. Skaar, A. Hildal

Generally, monitoring of refractory furnace linings is of interest to the metallurgical industry. The main issues are to control wear of the furnace lining and break out of molten metal. Penetration of molten metal through the lining can cause considerable damage to equipment in the vicinity of the furnace and endanger operators. Rebuilding of a furnace lining is expensive, mainly because it stops production, but also because the lining materials are expensive. Here, two methods for monitoring the lining of a smelting furnace are presented. The methods are based on monitoring of the temperature distribution in the lining, more specific monitoring an isotherm in the lining. One method is based on the assumption of unidirectional heat flow locally, reducing the problem to a set of one-dimensional heat conduction problems. The other method is based on inverse heat conduction. In this context inverse heat conduction means estimating the wear from temperature measurements using mathematical optimization techniques. The study is based on the ilmenite smelting furnace at Tinfos Titan & Iron KS. Some results from real temperature measurements and real observations from the ilmenite smelting furnaces is presented.

Jan 1, 2003

By B. D. Paphane

Since the commissioning of the Tati Hydrometallurgical Demonstration Plant (HDP), which produces Ni and Cu cathodes as well as Co salt from sulphide concentrate employing Activox® technology for leaching, no kinetic data has been generated from the plant under normal operating conditions, from start-up to steady state. Therefore, this study seeks to determine the rate of reactions in the leaching circuit with a view to obtaining kinetic data for the system under the current operating conditions. Within the five-compartment autoclave operating at temperatures of 105°C to 110°C and 1100 kPa pressure, the extraction of Ni, Cu, and Co ions into solution is achieved through the oxidation of the sulphide concentrate using approximately 50 kg H2SO4 per ton, 10 kg NaCl per ton, and 1.21 kg O2 per kilogram of S2-. The autoclave reactions showed complex kinetics, with the reactions proceeding via some intermediate(s) before the formation of products. The results suggest that the reactions were dependent on the size of the metal ion of interest and the concentrations of the metal ions in the Tati concentrate as well as in chloride leaching. The order of the leaching rate constants was Fe2+ > Cu2+ > Ni2+ > Co2+ in all the compartments studied. The rates of leaching were also found to decrease as the concentrate moves from compartment 1 to compartment 4. For compartments 1 to 3, leaching was observed to be preceded by dilution of the repulp liquor (copper raffinate). The leaching rate for compartment 5 was slightly lower than that of compartment 1 but higher than the rates of compartments 2, 3, and 4 for all the metals studied. Keywords kinetics, hydrometallurgical plant, Activox

Jun 1, 2013

By I. R. Firth, D. L. Taylor

Metal mining operations, in particular gold mining operations, use intensive ore control procedures in order to manage the extraction of ore zones from benches containing both ore and waste material. Typical grade control procedures rely on blast hole samples to indicate ore grade. Statistical techniques and geological controls are then used to create two-dimensional polygons, which indicate zones of material designated as ore. These ore-polygons are calculated using pre-blast material locations and are generally not corrected for rock movement caused by blasting. This lack of correction appears to exacerbate the material mischaracterization problem of sending ore to the waste dump and/or waste to the mill. One Nevada gold mining company has estimated that this could be a $10 million per year problem for their operations. Using a simplified vector field algorithm, a method of taking point movement data and interpolating post-blast positions for all nodes in a polygon has been developed. Currently working in 2-dimentions (X-Y), this algorithm utilizes the movement vectors calculated from pre-and post-blast positions of targets placed in a blast, to generate a spatial transformation function for any point on the bench. This transformation is then applied to the nodes of the ore-polygons to produce modified dig lines ore polygons reflecting distortion and movement resulting from the blast. The method as implemented uses common mine planning routines and is performed using the Surpac software suite. The method may be adapted to use any pre-and post-blast point movement data available, and most mine planning suites include the simple interpolation algorithms used. Keywords: Blast movement; Ore control; Open pit blasting; Grade control

Jan 1, 2003

By G. Bezuidenhout, N. C. Steenkamp

Buying centres are the first point of contact that determines whether ore will be considered as having sufficient provenance to be considered ethically sourced. The information that needs to be captured on the blockchain platform ranges from reports on in-loco inspections and audits of mining and purchase sites. This will guide passive and active monitoring of mining activities, trade-offs for identification systems, including biometrics for the registration of artisanal sellers, scrutiny on the selection of security measures and companies for buyer centres and stockpiling warehouses, evaluation of active and passive infrastructure security, and remote monitoring applications. Assistance with selection and training in geochemical testing instruments to determine the grade of ore material or concentrates and sorting, on-the-ground investigations, guidance on monitoring methods from stockpile and packing area along the transport route to the final destination are required.

Jan 1, 2023

Historically, mine ventilation practices as it was referred to then and which was enforced by legislation of those days, focused primarily on the conditions in the working place and little attention given to actual exposures of workers to contaminants in the working environments. With the advent of the Leon Commission of Inquiry into Safety and Health in the South African Mining industry in 1994, findings in the report indicated that more attention should be given to occupational health of workers. The upshot of this report resulted in the promulgation of the new Mine Health and Safety Act (MHSA) with certain sections of it devoted to all the aspects of occupational medicine and occupational hygiene. This paper describes the present situation with regards to statistics on occupational hygiene performance and compensation paid out to persons who have contracted occupational diseases, as well as the way forward in terms of legislation implemented in September 2002 on the chronic and acute issues affecting the mining industry in SA.

Jan 1, 2003

By T. Markus, K. Hilpert

Discharge vessels of advanced light sources are made of translucent polycrystalline Al2O3(PCA).These tubes contain salt mixtures, which essentially consist of metal halides. The salt mixture is present as a melt at the coldest spot of the vessel under operating conditions and vaporizes partly. The temperatures of the coldest spot range between 1200 K and 1300 K, depending on the lamp performance. The maximum wall temperatures range up to 1500 K and for special purposes up to1700 K. Important constituents of the melt are alkali halides AX (A = Na, Cs, X= Br, I) and rare earth metal halides LnX3(Ln = Dy, Ho, Tm). Severe corrosion attack on the wall material is observed in the PCA discharge vessels. The aim of this work is to elucidate the corrosion mechanism. Annealing experiments under well defined temperatures were carried out in order to understand the complex chemical corrosion processes. Two different annealing vessels were used, one for experiments under isothermal conditions with a temperature of 1473 K and one for experiments with a linear temperature gradient from 1450 K to 1600 K. The vessels were filled with salt mixtures of different compositions and annealed for 1000 h. The corrosion attack was characterised by XRD, analytical electron microscopy, high temperature mass spectrometry, and chemical analysis of the salt melts. The results of our investigations show that the corrosion attack is caused by vapour species and by the salt melt. The most severe corrosion is observed in vessels filled with mixtures of alkali halides and rare earth metal halides. No corrosion of the alumina is practically observed if pure alkali halides or pure rare earth metal halides are present in the annealing vessel. Keywords: thermodynamic, corrosion, lamps, metal halide salt

Jan 1, 2004

By I T. Tshabalala

In typical conventional narrow vein stoping operations, the use of temporary support components to offer some support to workers, whilst the permanent and generally more elaborate support system gets installed or constructed, still results in injuries to people. The authors wishes to explore the probability and practicality of making use of new generation support products to make the support operations safer as well as enhance productivity in the stope face. This paper will examine the use of Autorock Drills as a means to drill roof support holes and install appropriate support components into these holes, as well as the application of ?Thin Spray Liners?, commonly called TSL?s as an additional means of creating a safer operating environment. The installation of netting as a means of roof protection and other support aspects such as cemented roof-bolts will also be explored. These proposed items are envisaged to improve the safety of our people and reduce production down time and increase production and productivity.

Jan 1, 2008

By L. A. Cornish, L. H. Chown, S. N. Prins, R. Süss, L. Glaner, A. Douglas

Platinum-based alloys are being developed for high temperature and special applications for good corrosion and oxidation resistance. The microstructures are similar to those of nickel-based super alloys, and comprise ~Pt3Al particles in a Pt-based matrix. After assessing binary alloys, the best candidate system was found to be Pt-Al. Testing and selection of alloys based on Pt-Al were undertaken, where the ternary additions comprised Ru, Cr, Ta, Ir and Ti. As well as phase characterization work, mechanical and oxidation tests were undertaken. The best alloys were found to be Pt-Al-Cr and Pt-Al-Ru. However, the volume fraction of the ~Pt3Al was only around40 per cent instead of the ~70 per cent found in Ni-based super alloys. To increase this, trials were conducted on a range of Pt-Al-Cr-Ru alloys, the optimum composition being Pt80:Al14:Cr3:Ru3.Currently, further additions are being made to the quaternary alloys to change selected properties. As well as developing the alloys themselves, another part of the project is to compile a thermodynamic database using Thermo-Calc?. Phase diagram work has been undertaken so that the results can be input to Thermo-Calc? so that the descriptions of the phases can be optimized. The final database will allow the phases and compositions of selected alloys to be derived, thus predicting the alloys? components without necessarily undertaking further experimental work. This will aid the development of the alloys and will be a useful tool to the final developers of the alloys. Good agreement with experimental data has been observed, which is very encouraging for usefulness of the database. Keywords: platinum-based alloys, intermetallic compounds, high temperature

Jan 1, 2004

By J. P. Harrison, J. A. Hudson

ABSTRACT: Given the current widespread use of numerical models for rock mechanics and rock engineering, and the ‘Technology Road Map’ theme of the Congress, it is timely to consider the key issues in matching numerical models to rock engineering problems. The three main aspects are: a) identifying the mechanisms, variables and parameters that are relevant to a particular rock engineering project; b) establishing the content and mode of operation of a particular code; and c) deciding whether a particular code provides an adequate model for a particular project. We summarise the key issues, highlighting the concept of rock mass domains, validation and the ability to present the results of a modelling exercise. We include three compact numerical modelling case examples to illustrate the points. Finally, we also present a ‘roadmap’ to assist in the process of matching a numerical model to the rock reality. RESUME: Considérant l’utilisation généralisée des modèles numériques en mécanique des roches et en ingénierie au rocher ainsi que le thème du congrès ‘technology road map’, il est opportun d’aborder les problèmes essentiels liés au choix des modèles numériques dans les problèmes ingénierie au rocher. Les trois aspects principaux sont : a) l’identification des mécanismes, variables et paramètres appropriés au projet considéré, b) la définition du contenu et du mode de fonctionnement d’un code numérique donné, et c) la possibilité de décider si un code donné fourni un modèle approprié au projet considéré. Les points clés sont résumés en mettant en évidence les notions de “massif rocheux”, de validation et de capacité à présenter les résultats d’une approche numérique. Nous présentons trois brèves études de cas qui illustrent ces points. Enfin, nous proposons aussi un logigramme pour aider au choix d’un modèle numérique approprié pour représenter la réalité d’un problème au rocher. ZUSAMMENFASSUNG: Im Licht der augenblicklich weitverbreiteten Nutzung von numerischen Modellen in der Felsmechanik and im Felsingenieurbau und unter Beruecksichtigung der Themenstellung des Congresses “Technology Road Map”, erscheint es an der Zeit die Kernprobleme, die sich mit Fragen der Abstimmung der numerischen Modele mit Hinblick auf ihre Anwendbarkeit im Felsingenieurbau beschaeftigen, naeher zu befassen. Die drei wesentlichen Aspekte sind: a) Identifizierung der Mechanismen, Variablen und Parameter, die fuer ein bestimmtes Projekt im Felsingenieurbau von Bedeutung sind; b) die Festlegung des Inhalts und des Modus Operandi eines bestimmten Codes, und c) die Entscheidung darueber ob ein bestimmter Code ein hinreichendes Model fuer ein bestimmtes Projekt ergibt. Wir fassen die wichtigsten Punkte zusammen, heben dabei das Concept der Gesteinsmassen Domaenen (Rock mass domains) hervor, und erarbeiten ihre Beurteilung und die Moeglichkeit diese zu praesentieren in den Ergebnissen einer Model Uebung. Wir schliessen drei Beispiele von numerischen Modellen ein in denen diese Punkte erlauetert werden. Zuletzt schlagen wir eine “Roadmap” vor, um dem Prozess der Abstimmung des numerischen Modells mit der “Felsmechanischen Wirklichkeit” zu unterstuetzen.

Jan 1, 2003