Search Documents

By M. Maccagni, J. Nielsen

"Engitec developed the EZINEX® Technology some years ago to recover zinc from oxidized secondary sources. This process works at neutral pH and can take into solution any kind of metal, but iron is rejected and remains in the leach residue. Engitec has also developed the FLUOBORATE System, which is able to recover lead and copper from relevant concentrates. Some iron is leached into solution, but it is controlled through a solution purification bleed treatment. In this paper, we present the two above mentioned technologies. They are very different with regards to the chemical environments and the methods used to control the build-up of iron in solution, but both systems are suitable to treat iron bearing feeds.INTRODUCTIONIn the design of hydrometallurgical processes, the most important issues are the water balance, the filtration and the control of impurities. This is particularly important when the process includes an electrowinning unit. Iron has been one of the most problematic elements to remove, especially in acidic environments.Engitec Technologies has developed several hydrometallurgical processes divided in two different electrolyte lines: the Fluoborate Technology for the recovery of lead and copper from primary and secondary sources and the Ammonium Chloride System based on a chloride electrolyte for the recovery of different non-ferrous metals, among which zinc and lead are the most important. In both cases, iron is present in the feed and needs to be eliminated from the solution. It is not a problem for the quality of the metal produced, but when present in solution, it consumes the basic electrolyte reducing its free concentration which is very important both for both the leaching and electrowinning unit operations. Both process systems are very peculiar, the fluoborate case being much more intriguing."

Jan 1, 2016

By K. Morin

"Silver and gold leaching by cyanidation is a well-known process used around the world. This reaction is often accompanied by the leaching of other species throughtout the cyanidation circuit that causes the diversion of cyanide towards non valuable by-products (SCN-, Cu(CN)x, Fe(CN)x, etc.). One of the detrimental impacts of the formation of these by-products is the precipitation of silver-cyanide complexes that occurs when cyanide concentration is too low. Without any extra-addition of free cyanide, the precipitated silver is lost and cannot be recovered causing an important economic loss. To overcome silver precipitation, cyanidation circuits are often operated at higher cyanide concentrations. Recently, COREM’s research team has been working on a technology to measure and control silver precipitation during the cyanidation process. Moreover, a methodology has been elaborated in order to evaluate threshold cyanide level which corresponds to the cyanide concentration at which silver starts to precipitate. This technology has been tested on site on a real cyanidation circuit at Agnico Eagle’s LaRonde mine."

Jan 1, 2014

By Jay Tuttle

THE spiral stoping method of mining was first seen by the writer at the Granby Consolidated Mining, Smelting & Power Company's Hidden Creek mine, at Anyox, British Columbia. Where the method received its name, or by whom it was named, is a question, but it was employed by the Granby Company at their Phoenix mine, in the Boundary district, B.C., as early as 1901-02 after they had tried unsuccessfully other methods at that large, law-grade property. its adoption there was suggested by two miners, John and Steve Swanson, then working at Phoenix, who had previously been employed in the hard iron-ore mines of Michigan and Wisconsin, where they had learned this system of mining. The method proved successful at Phoenix and also, later, at the Company's Hidden Creek mine at Anyox, where some 40,000,000 tons, or more, of ore was mined in this manner during a period of about thirty-five years.

Jan 1, 1939

By Shahram Tafazoli

This article presents a novel technology for sensing the size of rocks after blasting in hard rock mines. Blast engineers require rock size statistics to carefully adjust the blasting parameters. The rock fragmentation requirements vary depending on the ore type and crusher specifications. The most popular statistical parameters in the industry are the so-called P numbers (e.g., P80 and P100). A machine vision based system is introduced here for automatic image collection and fragmentation analysis of the material right inside the bucket or dipper of mining shovels. A heavy-duty camera provides the required imaging data to an embedded computer mounted inside the cab. A custom machine vision software continuously analyzes the captured bucket images and stores the suitable ones in local storage which are then fed to a Desktop software for automatic fragmentation analysis. This technology has been developed by Motion Metrics International and is commercially available as FragMetrics?.

May 1, 2009

By P. H. Davenport

"The ore-element patterns in regional lake sediment geochemical survey data from four areas of Newfoundland containing granite-related mineralization reveal characteristics which can be used to identify mineralized granitoids. The St. Lawrence Granite with its fluorite deposits, the Ackley Granite with molybdenite mineralization, the Grey River tungsten lodes and the newly discovered Mo- W mineralization at Granite Lake, Central Newfoundland, have all been included in the regional lake sediment geochemical surveys, which now cover about 90,000 km2 of the Island of Newfoundland. The lake sediments over these mineralized granites show diagnostically high values of Mo, F, Pb, Zn and, in three of the four cases, U, together with locally high Ag and Cu values. Furthermore, these ore-metals display a distinctive zoning pattern about the intrusives, which can be related to the classical ore-metal zoning patterns developed about many types of mineralized granitoids.IntroductionGranitoids in Eastern Canada are receiving renewed interest as potential hosts of tin, tungsten, uranium and related mineralization. Although a number of mineral deposits and showings have been known from a few granites (sensu lato) in the region for many years, granites had generally received little attention as potential hosts of metallic mineralization until the recent resurgence in interest in the mineral potential of these rocks. In Newfoundland, where granitoid rocks underlie about 30070 of the land area, petrologic data are available from some granites, particularly those in eastern Newfoundland (Strong et al., 1974; Strong, 1980), but in southern and southwestern Newfoundland the data base is sparse, and indeed in many cases individual plutons are not delineated on the geological maps of the area . Most of the available data on Newfoundland graniotolds have been summarized by Strong (1980), who gives a general assessment of their mineral potential by comparing their physical, mineralogical and petrochemical attributes with mineralized granites elsewhere in the world."

Jan 1, 1982

By Steve Wilson, Bern Klein, Jeff Drozdiak, Stefan Nadolski, Andrew Bamber

"In the adaptation of high pressure grinding rolls (HPGRs) to hard-rock mining applications, circuit development has mainly focused on placing HPGRs in the role of tertiary crusher in the preparation of ball mill feed. In order to take advantage of the potential energy benefits associated with HPGR and stirred mill grinding technologies, work was done to investigate the potential of and resultant energy benefits of placing the HPGR in series with a high speed stirred mill in replacement of the conventional cone crusher / ball mill arrangement. The proposed circuit was designed to operate with two stages of HPGR grinding followed by high speed stirred milling.Using a pilot-scale HPGR unit inline with a 20 liter stirred mill, the design criteria, circuit arrangement and consequent comminution energy requirements for a circuit processing copper sulphide ore from Teck Resources’s Mesaba Copper project were determined. These results were then compared to two other circuits, an HPGR / ball mill circuit and a conventional crusher / ball mill circuit processing the same ore.The testwork indicated at a proof-of-concept level that the HPGR / stirred mill circuit could potentially be appropriate for this duty and further work on the concept is merited. While the results indicate that the HPGR component of the circuit was more energy efficient than conventional cone crushing, the energy efficiency of the stirred mill was found to be lower than that of a comparable ball mill undertaking the same duty. However, increased energy efficiency of the stirred mill portion of the circuit is possible with further optimization and further work on the concept is indicated."

Jan 1, 2010

By P. Kolodziejczyk

Mining seismicity can be harmful both under and on the surface. ? Tremors are not totally damaging, but destructive to buildings and infrastructure, especially in highly urbanized regions, such as Upper Silesia in Poland ? Destroy the social appreciation, trust and support for mining industry ? To prevent or reduce these effects, engineers and scientists develop methods allowing prediction of ground shaking intensity near buildings and various losses that can result from it Evaluation and prediction of mining tremor?s damaging influence on buildings is usually solved with two steps: ? Estimation of local ground shaking intensity (based on known attenuation relation) and classification into one of several predefined intensity intervals ? Apply supposed relation between the shaking intensity interval and qualitatively defined damaging effects to express predicted effects This makes a mixed quantitative/qualitative procedure, difficult to analyze or optimize

Aug 1, 2013

By D. Hatfield

"Flotation plants typically aim to maximise recovery at or above a target grade. As the ore from the mine varies, operators increase or decrease the mass pull in different flotation banks by adjusting air and level set points in order to achieve target concentrate grade. A methodology has been developed to maximise overall recovery at target grade by determining the optimal mass pull for each bank. However, the approach of targeting equal grade for each ore type in the deposit leads to sub-optimal overall recovery. This is because some ore types sacrifice a large amount of recovery to reach target grade while others easily achieve target grade and can be processed at higher than target grade for little or no loss in recovery. Processing different ore types at different grades and blending the concentrates therefore gives a higher overall recovery.This paper presents a case study where an 80 year production forecast was made for a large Chilean copper concentrator in feasibility stage. A circuit model was created using SGS’s Integrated Geometallurgical Simulator (IGS) for the different ore types to be processed. The model was calibrated from standard rougher flotation tests (MFT), cleaner tests and from the results of plant surveys of similar operations. The pull rates for each bank in the circuit were determined to achieve an optimal graderecovery curve for each ore type. These curves were combined at different concentrate grades for each ore type to obtain the mathematically optimal overall recovery at target grade. The paper shows a methodology for obtaining an optimal combination of operating conditions for each ore type to maximise overall recovery at a set combined concentrate grade."

Jan 1, 2013

Scope / Agenda ? What is Situation Awareness (SA)? ? Background on SA theory ? SA is critical in a wide variety of domains ? SA and human performance ? Consequences of poor SA ? Significant challenges for SA in mining operations ? Technology centric design ? SA-oriented design methodology ? Goal-Directed Task Analysis ? Design ? SA Measurement and Evaluation ? Applications of SA-oriented design

Aug 1, 2013

By G. K. Mann

Fragmentation analysis of blast or crushed rock material is a time-consuming and costly process. During the last two decades, the mining industry has been investigating image-based analysis systems as an alternative to generate fragmentation results. Many image-based techniques and commercial products have emerged during the last few years, and the mining industry has recently begun using these tools for real-time estimation of size distributions. Some existing systems require manual image editing to add or delete edges (or net) before executing the fragmentation analysis routine. This manual procedure may take hours of time for each image analyzed. Reliable and robust image segmentation should be able to handle a wide range of rock textures and sizes under a variety of lighting conditions. This paper describes a novel software application, which has the capability to autonomously capture images and analyze them to generate the particle size distribution. The system can also process a batch of images captured during a fixed duration of time and produce the overall particle size distribution. The new method has different layers of segmentation modules, which allows the system to operate under a wide range of rock textures and lighting conditions. A new grey-level slicing technique is developed which can perform under a range of illuminating conditions. The Canny-based edge detection technique is used to segment rocks appearing in dark regions.

Jan 1, 2006

Located in Timmins, Ontario the Porcupine Joint Venture, a pooling of assets between two existing operations (the Dome Operation of Placer Dome (CLA) and the Hoyle Pond Operation of Kinross Gold Corporation) came about on July 1st, 2002; Placer being the manager of the Joint Venture with 51% ownership and Kinross with 49%. The formation of the Joint Venture was the realization of the dream of many who could envision the benefits of the whole area being operated as one entity ? the combination of the majority of assets in the Porcupine Camp into one venture containing tremendous synergistic potential of manpower, infrastructure, land tenure and exploration development. The name Porcupine in the gold mining industry brings with it the legacy of world class gold mines; the Hollinger, McIntyre and Dome with a proud tradition of excellence. The name Porcupine brings with it the legacy of over twenty individual mining companies in operation at any one time, producing over 65 million ounces of gold.

May 1, 2003

By Michel R. Julien, Michel Lemieux, Jean Cayouette, Daniel Talbot

"The Louvicourt Mine located near Val d’Or, Quebec has been in operation since 1994. It produces copper and zinc concentrates. The tailings generated from the ore processing operations have a strong net acid generating potential. Louvicourt Mine, a grass root project, was designed for closure with the best available technology at the time of design. In order to inhibit short and long time acid potential generation, sub-aqueous disposal was selected at the design stage. Given the fact that disposal in a natural lake was ruled out up front for obvious reasons related to loss of natural habitat and risks of permitting delays, a man made facility built with dams was planned. This mine includes therefore the first fully man-made sub-aqueous tailings disposal facility built in Canada. The requirement of using sub-aqueous disposal had serious implications on the placement of tailings. This tailings facility located about 9 km from the mine site has been selected based on the available natural confinement, the favorable foundation and hydrogeological conditions. This paper describes the site and the design criteria that were used. A presentation is also made on the placement technique to maximize storage and its impact on the operation of the basin. The performance of the basin, the dams and the decant structures is reviewed.Résumé : La mine Louvicourt, située près de Val d’Or, Québec est opérationnelle depuis 1994. Elle produit des concentrés de cuivre et de zinc. Les résidus générés par les opérations de traitement du minerai possèdent un fort potentiel net de génération d’acide. Le parc à résidus de la mine Louvicourt, implanté dans un milieu naturel intact, fut doté dès sa conception initiale de la meilleure technologie de fermeture disponible à l’époque, soit la déposition sous couverture aqueuse et ce, dans le but de bloquer le potentiel de génération d’acide à court et à long terme des résidus. Etant donné que la déposition dans un lac naturel fut mise de côté dès le départ pour des raisons évidentes reliées à la perte d’habitats naturels et au risque d’introduire des délais dans l’émission des permis, un étang artificiel délimité par des digues a été conçu. Cette mine fut donc la première au Canada à être dotée d’une installation anthropique de disposition des résidus sous une pleine couverture aqueuse. L’exigence d’une déposition sous couverture aqueuse a eu des implications sur le mode de mise en place des résidus. L’emplacement de l’installation de gestion des résidus a été choisi en un lieu situé à environ 9 km du concentrateur sur la base du confinement naturel disponible et des conditions hydrogéologiques et géotechniques favorables. Cet article décrit le site et les critères de conception utilisés. Une présentation est faite sur la technique de mise en place utilisée pour maximiser l’entreposage et son impact sur l’opération du bassin. La performance du bassin, des digues et des structures de décantation est également revue."

Jan 1, 2004

By B. Y. Park

This paper develops a series of three-dimensional simulations for the Bayou Choctaw Strategic Petroleum Reserve. The U.S. Department of Energy plans to leach two new caverns and convert of one of the existing caverns within the Bayou Choctaw salt dome to expand its petroleum reserve storage capacity. An existing finite element mesh from previous analyses is modified by adding two caverns and increasing the size of existing Cavern 102. The structural integrity of the three expansion caverns and the interaction between all the caverns in the dome are investigated. The impacts of the expansion on underground creep closure, surface subsidence, infrastructure stability, and well integrity are quantified. The results show that from a structural viewpoint, the locations of the two newly proposed expansion caverns are acceptable, and all three expansion caverns can be safely constructed and operated.

May 1, 2009

By John R. Craynon

Science and Sustainable Development Each of the ?pillars? of sustainable development are directly impacted by mining. We need science to understand exactly how mining contributes to each. Overview of presentation ? History of mining and sustainable development ? Role of stakeholders in measuring/accepting contributions of mining to SD ? Identified ?shortfalls? in understanding mining and SD ? Science needs

Aug 1, 2013

By P. Mark. Hawley

Development of Barrick Gold?s Pierina Gold Mine in north-central Peru requires construction of a waste dump for disposal of non-ore grade materials stripped from the open pit to expose the ore. The waste dump site is located near the open pit in a U-shaped valley that is underlain by thin colluvial and morainal soils with locally thick peats and glaciolacustrine deposits. Bedrock underlying the site consists of variably weathered volcanics. The site is subject to moderately high seasonal rainfall and significant seismicity. The geotechnical quality of the waste rock is highly variable, ranging from low quality, degradable, soil-like materials containing appreciable quantities of silt and clay, to high quality, hard, durable, blocky waste rock. A hybrid dump design concept was developed that requires in-pit segregation of high and low quality waste, and selective placement of materials in the dump to maximize stability and enhance internal and subsurface drainage. The design includes a rock drain beneath the dump along the axis of the valley and a series of connected finger drains. Extensive peripheral diversions and stormwater control measures to inhibit infiltration of precipitation are also included. This paper discusses the unique challenges presented by the site and waste materials, the design methodology and stability analyses, and planned monitoring systems.

May 1, 2002

By Walter Durst

On October 16, 1978, the Harnback open cut of Rheinische Braunkohlenwerke, the largest open cut ever planned, was officially put into operation. It will outperform all of the large open cuts known at present, both in its dimensions and in its annual output of overburden and coal. Present plans are to commence coal mining in 1983, although target production will only be achieved in 1995when the annual output will be 50 million tons of coal. Considering an overburden: coal ratio of 6: 1, this will involve the removal of approximately 300 million bank cubic metres of overburden. For overburden removal and coal mining, this open cut will use bucket-wheel excavators exclusively. It is planned to employ eight excavators with a daily output of 240,000 bank cubic metres each (Fig. 1). The transport of the overburden and coal to the dump and the power station, respectively, will be effected by 30Q0-mm-wide conveyors, running at a speed of 6 m/sec. The overburden will be dumped by spreaders having a boom length of 100 m, capable of dumping 240,000 bank cubic metres per day (Fig. 2). Such giants, of course, can only be used for extreme conditions . Their employment indicates that huge quantities of material can be handled economically for long periods. However, the use of bucket-wheel excavators is economic when daily outputs of 5,000 bank cubic metres are involved, in particular if direct backcasting of the overburden is not possible.

Jan 1, 1979

By C. M. Anson

Introduction The prosperity of any country today is dependent upon the efficiency and growth of its primary steel industry. The ?march of the United States of America to its present commanding position in world affairs parallels the growth of its steel industry. The remarkable growth of that industry was possible only because bountiful providence endowed that country with adequate supplies of the raw materials necessary for steel making -coal and iron ore. If we accept this hypothesis, and surely we must, then to what extent can we envisage the future of our own country? This symposium deals with the most important of the raw materials required for steel making -iron ore. If we are blessed with a bountiful supply of iron ore, then surely a glorious future awaits only our taking advantage of that blessing. It is becoming increasingly evident that Canada has immense iron ore deposits. It is my privilege to make you acquainted with one of these, one that can only be classified as among the more important ore reserves in the world. I refer to the Wabana ore deposits in Newfoundland. Location These deposits lie under the floor? of Conception bay, off the east coast of Newfoundland. They consist of a series of beds which outcropped for a distance of about three miles on the northeastern shore of Bell Island, dipping at approximately 8° toward the northwest. This three-mile outcrop is the only key to the occurrence.

Jan 1, 1951

By F. Grant

"General *The mining experiences of the coal mining industry in Western Canada have been extremely varied, with the mining companies having to adjust their operations or fail due to the harsh economy of the country in the first part of the century. The bituminous or mountain mines had the railways as main consumers with, at times, optimism that potential steel producers would require metallurgical coal. The prairie and foothills mines mainly provided household fuels, with the fine coal sold to local thermal power plants at discounted prices. In practically all cases fuel competition was very keen, and the less successful mines ceased operations in short-time spans. Knowledge of the parameters that governed the success or failures of the past coal operations should be of value to the present and future mining companies. The initial coal mines were small and were started to supply local demand. These mines had little in the way of capital machinery, engineering, or transportation equipment; therefore the mining methods and mine plans were very simple. The first industrial-sized mines imported most of their management and mining methods from other mining areas, mainly Great Britain. It took time to change the bias of management and mining methods to the requirements of strata characteristics, with rapid closure to those mines that were slow to adapt working methods. The main markets for coal were for household fuel, thermal power plants and railways, with very few other industrial markets developed. The economy of the period was harsh and cyclic and the coal mines were affected more than most industries by these boom and bust periods. It led to the survival of the fittest or the most efficient. Due to the economy, mechanization was introduced to the mines very slowly, with the inability to sell coal fines at a profit being another reason for the delay. Manual labour with hand tools was the main means of production. The work was heavy and arduous, and the pay was based on contract coal tonnage; therefore both men and management paid close attention to details so that nonessential work could be eliminated. Mine openings were dimensioned so that coal could be loaded easily by hand and support requirements were kept to the minimum. Transporting and handling the timber supports required heavy labour; thus the most efficient dimensions were chosen to suit the strata. On the other hand, during the main production seasons the mines tried to make the strata stress work for them so that the pressure was kept on the coal face to keep the coal loose while the strata, a short distance back, was induced to cave to minimize the abutment stresses. This caused mining to be an art, using skills developed by experience with the strata. This led to the development of efficient mine layouts with the openings dimensioned to the strength of the strata and the type of support available. The lack of capital and mechanization, and the manual labour, induced the mines to correlate their service and haulage systems with their mining methods. This caused many innovations that proved very practical."

Jan 1, 1985

By R. E. Barbosa

Seepage forces generated during tunnel excavation affect the ground response and may cause severe instability problems, including total ground collapse and flooding into the tunnel. This paper presents a new closed-form analytical solution, for stresses and displacements around a cylindrical tunnel excavated in a porous water-bearing elasto-plastic material, which includes the effects of seepage forces. The analysis is carried out in terms of effective stresses and pore water pressures. The solution shows that seepage forces may have a major effect on the effective stresses around the tunnel, on the extent of the plastic zone, on the radial displacements, and on the tunnel support requirements. The conditions for development of a ?flowing ground? condition at the tunnel face have been identified. The paper presents a procedure for the hydromechanical ground-support interaction analysis, to determine the excavation induced inflow and the pressures acting on the lining, throughout the progressive driving of the tunnel, including the effective pressures exerted by the ground and the pressures generated by the water.

May 1, 2009

By E. Marcoux, F. Lotfi, A. Belkabir, L. Maacha, A. C. Brown, S. Brunet

"Koudiat Aïcha is a small Zn-Pb-Cu deposit, enclosed in the Visean Sarhlef volcano-sedimentary series of the Moroccan Hercynian Jebilet massif. Base metal mineralization is located between a basal unit consisting of black argillite with arenite intercalations, and an upper unit composed of black argillite with locally fossiliferous calcareous units towards the top. Paraconcordant gabbro sills are present in both the upper and basal units, and the enclosing strata. Three successive phases of deformation linked to regional deformation overprint the volcano-sedimentary rocks and gabbros, as well as the sulfide mineralization.The mineral deposit includes several lenses of massive to semimassive pyrrhotite, 1 to 20 m thick, with a large halo of disseminated sulfide veinlets and sulfide nodules within a zone of intense chlorite alteration in the footwall. The ore mineralogy consists of massive to semimassive pyrrhotite with lesser amounts of sphalerite, chalcopyrite, arsenopyrite, galena, pyrite, and stannite.Lead isotope results (206Pb/204Pb averaging 18.27) suggest that the metals of the Koudiat Aïcha deposit are derived from the volcano-sedimentary host rocks. Sulfur isotopes also indicate a volcano-sedimentary origin, with bacterial reduction of sulfate (d34SCDT = -7.5‰ to -10.5‰). The conditions for sulfide meta-morphic equilibration range from 250° to 330°C (sphalerite and chlorite geothermometers). The gabbroic sills could have been a local heat source for hydrothermal circulation. Based on these geological and mineralogical features, a Besshi-type model seems appropriate for the genesis of the Koudiat Aïcha mineralization.Koudiat Aïcha est un petit dépôt de Zn-Pb-Cu, encaissé dans la série volcano-sédimentaire Viséenne de Sarhlef dans le massif Hercynien de Jebilet au Maroc. La minéralisation en métaux usuels se situe entre une unité basale d’argilite noire interlitée d’arénite et une unité supérieure composée d’argilite noire comprenant localement des calcaires fossilifères près de son sommet. Des sills de gabbro paraconcordants sont présent à la fois dans les unités basale et supérieure, ainsi que dans les strates environnantes. Trois phases de déformation successives associées a la déformation régionale superposent leurs effets sur les roches volcano-sédimentaires, les gabbros, ainsi que la minéralisation sulfurée. Ce gîte comprend plusieurs lentilles de pyrrhotite massive a semimassive de 1 a 20 m d’épaisseur au sein d’un large halo de veinules de sulfures disséminés et en nodules au sein d’une zone intensément chloritisée dans le mur du gisement. Le minerai consiste en pyrrhotite massive à semimassive avec des quantités subordonnées de sphalérite, de chalcopyrite, d’arsénopyrite, de galène, de pyrite, et de stannite. Les résultats de l’analyse des isotopes du plomb (206Pb/204Pb moyen de 18.27) suggèrent que les métaux du gîte Koudiat Aïcha proviennent des roches volcano-sédimentaires encaissantes. Les isotopes du souf¬fre indiquent eux-aussi une origine volcano-sédimentaire, impliquant la réduction bactérienne des sulfates (d34SCDT = -7.5‰ et -10.5‰). L’équilibration métamorphique des sulfures s’est produite entre 250° et 330°C (géothermomètres à sphalérite et chlorite). Les sills de gabbro pourraient avoir été la source de chaleur locale responsable de la circulation hydrothermale. Sur la base de ces caractéristiques géologiques et minéralogiques, il semble approprié d’invoquer un modèle de type pour Besshi pour expliquer la genèse de la minéralisation de Koudiat Aïcha."

Jan 1, 2008